kado kadanse 

🤍 Kreyòl 🤍

Sa w bezwen an...
kò w deja konnen.

Avèk onè, mwen envite w dekouvri chak paj nan ti kado kadanse w sa.

Pran tan w.
Li dousman.

💙 Français 💙

Ce que tu recherches...
ton corps sait déjà.

En tout honneur, je t'invite à parcourir chaque page de ce petit cadeau pour toi.

Prends un moment.
Lis doucement.

💚 English 💚

What you're seeking....
Your body already knows.

I am honored to invite you to go through each page of this little gift, just for you.

Take your time.
Read slowly.


🌿Ou sou yon papòt.
Ou deja rekonèt sa
... 

→ GADE BYEN → [1$ - 9$]

🌿 Tu es à un seuil.
Tu le reconnais déjà...

→ REGARDE BIEN → [1$ - 9$]

🌿 You are at a threshold.
You already recognize it
... 

→ LOOK CLOSELY → [1$ - 9$]



🌿 Si pawòl yo touche w, 
y ap fè chemen yo
anndan w... 

→ KONTINYE → [1$ - 9$]

🌿 Si les paroles te touchent, 
elle cheminent
en toi... 

→ POURSUIS → [1$ - 9$]

🌿 If the words touch you, 
they are finding their way
within... 

→ CONTINUE → [1$ - 9$]


Chemen kado revolisyon Kadanse nou
🤍

Lavi deplwaye ak moman

° Kado kadanse sila, se pou ou,
yon ti souf pou w
pi byen kadanse sou ritm
eritaj vivan inevitab zansèt ou,
pou w pi byen viv ak ritm kadanse
respè, je klè, epi entegrite
ekilib ou nan chak moman devni w,
atravè rit pasaj ki sere
nan memwa kemetik zansèt nou yo.


Jwi ti kado kadanse w sa a tankou yon visyon amoni global ak prezans total ou.

Jwi rit bèl amoni ki kore nan chak pawòl avèk zèv orijinal atis Christian (Kristo) Nicolas.

Mwen menm, Khefista Shenzoumot (Grann Nan Listwa revolisyon Kadanse nou), mwen envite w kadanse lajwa pwisans prezans total ou kòm sous pou bon jan transfòmasyon epi revolisyon kiltirèl ki pran souf nan eritaj vivan inevitab zansèt ou.

Mwen envite w kadanse ak tout enèji vital ou.

Mwen envite w viv chalè chak moman ak respè, je klè, epi entegrite ekilib ou nan chak moman devni w.

Mwen envite w viv lajwa anrasinen swen tèt ou pou konkèt tèt ou sou wout lakonesans fondamantal.

Lavi deplwaye ak moman!

Antoutonè,

Grann Nan Listwa revolisyon Kadanse nou ♥

🌿Si kado kadanse ou fenk resevwa a 
jwenn espas anndan w

ou deja konnen
pawòl yo pa fini.

Mwen gen plis nan dyakout, yon lòt jan,
nan yon koleksyon...
Kò mwen:
fòs pou mwen pi byen viv

📖 Pre-kòmann
     - Disponib nan 6 oswa 8 semenn 
     - Ou ap resevwa l lè li pare

→ FÈ YON PA AK KOLEKSYON SA → [1$ - 9$]


Chemen kado revolisyon Kadanse nou
💙

La vie se déploie en moments

° A toi,
un léger souffle vers
ton héritage ancestral
vivant et incontournable
pour mieux-vivre aux rythmes de danse
de respect, de clarté et d'intégrité
de ton équilibre en devenir constant,
par rites de passage inscrit
dans notre mémoire ancestrale kémétique.


Reçois ce petit cadeau comme une vision d’harmonisation globale au coeur de ta pleine présence.

Laisse la parole vivante kadanser en toi, en harmonie visuelle avec les œuvres originales de Christian (Kristo) Nicolas.

Moi, Khefista Shemzoumot (Grann Nan Listwa revolisyon Kadanse nou), je t’invite à danser la joie fondamentale de la puissance de ta pleine présence en source de transformation et de révolution culturelle émanant de ton héritage ancestral vivant et incontournable.

Je t’invite à activer ton énergie vitale dans tous les aspects de ta vie.

Je t’invite à kadanser avec respect, clarté et intégrité de ton équilibre en devenir constant.

Je t’invite à habiter pleinement chaque moment, dans la joie du soin de soi conscient vers la conquête de soi, sur ce chemin de la connaissance fondamentale.

La vie se déploie en moments!

Chaleureusement,

Grann Nan Listwa revolisyon Kadanse nou ♥

🌿Si ce que tu viens de recevoir
a trouvé un espace en toi…

tu sais déjà
que cela ne s’arrête pas ici.

J’ai prolongé, autrement,
dans un recueil...
Mon corps :
puissance de mieux-vivre

📖 Prévente
    -  Disponible dans 6 à 8 semaines    
    -  Tu le recevras dès qu’il sera prêt

→ FAIS UN PAS AVEC CE RECUEIL → [1$ - 9$]


kado revolisyon Kadanse nou
💚

Life is made of moments

° To you,
a whisper toward
your inevitable living
ancestral inheritance
for better living to the rhythms of
respect, clarity, and integrity
of your inner balance,
through ingrained rites of passage
from our ancestral kemetic memory.


Enjoy this small gift as a vision of global harmonization within your power of presence.

Let each quote kadanse in you, in visual harmony with the original artworks of Christian (Kristo) Nicolas.

I, Khefista Shemzoumot (Grann Nan Listwa revolisyon Kadanse nou), invite you to embrace the fundamental joy of your power of presence as a living force of transformation, and cultural revolution to emanate from your inevitable living ancestral inheritance.

I invite you to fully stir your vital energy in every aspects of your life.

I invite you to kadanse every moment with respect, clarity, and integrity of your inner balance as you embody your constant becoming.

I invite you to BE mindfully present with joyful self-care to self-conquest on this journey to fundamental knowledge

Life is made of moments!

Warmly,

Grann Nan Listwa revolisyon Kadanse nou ♥

🌿If what you just received
stays with you…

you already know
it doesn't stop here.

I have more to share, another way,
in a collection... 
My body:
power of better living

📖 Pre-order 
     - Available in 6 to 8 weeks      
     - You will receive it as soon as it is ready

→ TAKE A STEP WITH THIS COLLECTION → [1$ - 9$]




🤍 Dekouvri plis ankò 🤍

Ou ka achte lòt kado kadanse
A PATI DE LYEN SILA.

Pou ou menm
oswa pou zòt,
nan Rising Firefly Productions - yon pon inik ak achiv kemetik yo.

Se yon pon pou w pi byen
viv sou ritm
eritaj vivan inevitab
zansèt ou
.

🌐🗣️ Pou vèsyon kreyòl referans ki nan lòt lang yo, itilize "fonksyon tradiksyon" navigatè w la alèz.

Pifò navigatè (Chrome/Edge) pèmèt ou tradwi paj antye ak fonksyon Traduction / Translate ki nan meni twa ti pwen yo (⋮), anlè adwat nèt nan seksyon rechèch la.

  1. Klike sou twa ti pwen yo (⋮) anlè adwat nèt nan seksyon rechèch la.
  2. Chwazi Traduire / Translate oswa Traduire la page / Translate this page.
  3. Chwazi lang ou vle a (egzanp : kreyòl ayisyen).
  4. Klike sou Traduire / Translate, epi klike Terminé / Done, si l parèt.

Egzanp 1 : bwat tradiksyon an louvri ak chwa “kreyòl ayisyen/ créole haïtien”

Fenèt tradiksyon : chwazi kreyòl ayisyen nan bwat tradiksyon an

La a, ou ka wè bwat “Traduire la page” la ak lang kreyòl ayisyen (créole haitien) ki deja chwazi.

Egzanp 2 : paj la tradwi an kreyòl ayisyen

Paj la parèt apre li fin tradui an kreyòl ayisyen

Apre ou fin valide l, kontni paj la parèt nan lang ki te chwazi a.

Ti konsèy : si ou pa wè “Traduire” / “Translate”, chèche ekivalan an nan lang navigatè ou a, oswa eseye yon lòt navigatè ki konpatib.

💙 Découvre plus encore 💙

Tu peux acheter des cadeaux encore
PAR CE LIEN.
 
Pour toi-même et d'autres,
sur Rising Firefly Productions un pont unique avec les archives kémétiques.

C'est un pont pour mieux vivre
le rythme de ton
héritage ancestral
vivant et incontournable.

🌐🗣️ Pour consulter en français les références en d’autres langues, utilise la "fonction traduction" de ton navigateur facilement.

La plupart des navigateurs (chrome/edge) permettent de traduire des pages entières en utilisant la fonction Traduction accessible depuis le menu des trois petits points (⋮), tout à droite de la barre de recherche.

  1. Clique sur les trois petits points (⋮) à l’extrême droite de la barre de recherche.
  2. Choisis Traduire / Traduire la page.
  3. Sélectionne la langue voulue (exemple : créole haïtien).
  4. Clique sur Traduire puis, si besoin, sur Terminé.

Exemple 1 : ouvrir la traduction et choisir “créole haïtien”

Fenêtre de traduction : sélectionner créole haïtien depuis le menu de traduction

Ici, on voit la fenêtre “Traduire la page” avec la langue créole haïtien sélectionnée.

Exemple 2 : page traduite en créole haïtien

Page affichée après traduction en créole haïtien

Après validation, le contenu de la page s’affiche dans la langue choisie.

Astuce : si tu ne vois pas “Traduire”, vérifie L'équivalent dans la langue de ton navigateur, ou essaie un autre navigateur compatible.

💚 Discover even more 💚

You can buy more gifts
THROUGH THIS LINK.

For yourself and others, 
on Rising Firefly Productions - a unique bridge with kemetic archives.

This is a bridge for better living
to the rhythm of
your inevitable living
ancestral inheritance
.

🌐🗣️ To read references in other languages in English, use your browser’s “Translate” feature easily.

Most browsers (Chrome/Edge) can translate full pages using the Translate feature found in the three-dot menu (⋮), on the far right of the address/search bar.

  1. Click the three dots (⋮) on the far right of the address/search bar.
  2. Choose Translate / Translate this page.
  3. Select the language you want (example: Haitian Creole).
  4. Click Translate, then Done if needed.

Example 1: open Translate and choose “Haitian Creole”

Translation pop-up: select Haitian Creole from the browser translation menu

Here you can see the “Translate this page” window with Haitian Creole selected.

Example 2: page translated into Haitian Creole

Page displayed after translation into Haitian Creole

After you confirm, the page content appears in the language you selected.

Tip: if you don’t see “Translate,” look for the equivalent option in your browser language, or try another compatible browser.




🌿 Li ka nan lespri w deja...

sa ki louvri la
rele prezans ou

→ VIN PWOFONDE → [1$ - 9$]

🌿Tu le reconnais déjà...

Ce qui s’ouvre ici
appelle ta présence.

→ VA PLUS LOIN → [1$ - 9$]

🌿 It may hit home already...

what opens here
calls for your presence

→ GO DEEPER → [1$ - 9$]




🤍 Nou se sous lavi
lè nou kadanse
sou ritm esans sakre nou,
kè nou leje

 Khefista Shemzoumot
(Grann Nan Listwa revolisyon Kadanse nou)


Potomitan pou chemen w : 
Dogon Wisdom Keepers, 
ki louvri sou 
KEBTAH komisyone pa GULMU  &  Dogon Learning PLatfom


🌐🗣️ Pou vèsyon kreyòl referans ki nan lòt lang yo, itilize "fonksyon tradiksyon" navigatè w la alèz.

Pifò navigatè (Chrome/Edge) pèmèt ou tradwi paj antye ak fonksyon Traduction / Translate ki nan meni twa ti pwen yo (⋮), anlè adwat nèt nan seksyon rechèch la.

  1. Klike sou twa ti pwen yo (⋮) anlè adwat nèt nan seksyon rechèch la.
  2. Chwazi Traduire / Translate oswa Traduire la page / Translate this page.
  3. Chwazi lang ou vle a (egzanp : kreyòl ayisyen).
  4. Klike sou Traduire / Translate, epi klike Terminé / Done, si l parèt.

Egzanp 1 : bwat tradiksyon an louvri ak chwa “kreyòl ayisyen/ créole haïtien”

Fenèt tradiksyon : chwazi kreyòl ayisyen nan bwat tradiksyon an

La a, ou ka wè bwat “Traduire la page” la ak lang kreyòl ayisyen (créole haitien) ki deja chwazi.

Egzanp 2 : paj la tradwi an kreyòl ayisyen

Paj la parèt apre li fin tradui an kreyòl ayisyen

Apre ou fin valide l, kontni paj la parèt nan lang ki te chwazi a.

Ti konsèy : si ou pa wè “Traduire” / “Translate”, chèche ekivalan an nan lang navigatè ou a, oswa eseye yon lòt navigatè ki konpatib.

💙 Nous sommes sources de vie comme nous dansons
au rythme de notre essence sacrée, le cœur léger

~  Khefista Shemzoumot
(Grann Nan Listwa revolisyon Kadanse nou)


Ancrages pour ton cheminement : 
Dogon Wisdom Keepers
ouvrant sur
KEBTAH commissioné par GULMU  &  Dogon Learning Platform


🌐🗣️ Pour consulter en français les références en d’autres langues, utilise la "fonction traduction" de ton navigateur facilement.

La plupart des navigateurs (chrome/edge) permettent de traduire des pages entières en utilisant la fonction Traduction accessible depuis le menu des trois petits points (⋮), tout à droite de la barre de recherche.

  1. Clique sur les trois petits points (⋮) à l’extrême droite de la barre de recherche.
  2. Choisis Traduire / Traduire la page.
  3. Sélectionne la langue voulue (exemple : créole haïtien).
  4. Clique sur Traduire puis, si besoin, sur Terminé.

Exemple 1 : ouvrir la traduction et choisir “créole haïtien”

Fenêtre de traduction : sélectionner créole haïtien depuis le menu de traduction

Ici, on voit la fenêtre “Traduire la page” avec la langue créole haïtien sélectionnée.

Exemple 2 : page traduite en créole haïtien

Page affichée après traduction en créole haïtien

Après validation, le contenu de la page s’affiche dans la langue choisie.

Astuce : si tu ne vois pas “Traduire”, vérifie L'équivalent dans la langue de ton navigateur, ou essaie un autre navigateur compatible.

💚 We are sources of life
as we dance to the rhythm
of our sacred essence,
heart-lighted  
~  Khefista Shemzoumot
(Grann Nan Listwa revolisyon Kadanse nou)


Anchors for your path: 
Dogon Wisdom Keepers, 
bringing forth 
KEBTAH commissioned by GULMU  &  Dogon Learning Platform


🌐🗣️ To read references in other languages in English, use your browser’s “Translate” feature easily.

Most browsers (Chrome/Edge) can translate full pages using the Translate feature found in the three-dot menu (⋮), on the far right of the address/search bar.

  1. Click the three dots (⋮) on the far right of the address/search bar.
  2. Choose Translate / Translate this page.
  3. Select the language you want (example: Haitian Creole).
  4. Click Translate, then Done if needed.

Example 1: open Translate and choose “Haitian Creole”

Translation pop-up: select Haitian Creole from the browser translation menu

Here you can see the “Translate this page” window with Haitian Creole selected.

Example 2: page translated into Haitian Creole

Page displayed after translation into Haitian Creole

After you confirm, the page content appears in the language you selected.

Tip: if you don’t see “Translate,” look for the equivalent option in your browser language, or try another compatible browser.




🌿Pawòl yo touche kè w…
kontinye chemen an
dousman.

Nan

📖 Kò mwen:
fòs pou mwen pi byen viv,

m ap rasenble
9 resous,
pou gide w,
pou w viv
prezans total ou
nan kò w
natirèlman.

👉🏾 Pre-kòmann (1$ ou 9$)
👉🏾 Koleksyon disponib
nan 6 pou 8 semenn

🌿Les paroles te touchent…
continue le chemin
doucement.

Dans

📖 Mon corps:
puissance de mieux-vivre,

je rassemble
9 ressources,
pour te guider,
à vivre
ta pleine présence
dans ton corps
simplement.

👉🏾 Prévente (1$ ou 9$)
👉🏾 Recueil disponible
dans 6 à 8 semaines

🌿The words touch you…
continue on the path
gently.

In

📖 My body:
power of better living,

I am gathering
9 resources,
to guide you,
to live
your power of presence
in your body
simply.

👉🏾 Pre-order (1$ or 9$)
👉🏾 Collection available
in 6 to 8 weeks



Khefista
| Grann Nan Listwa

revolisyon Kadanse nou